J'ai connu des hivers si froids,
De la pluie et des silences,
Je m'inventais dans tes bras,
Des heures de soleil quand j'y pense.
Avant toi je cachais ma vie,
Emprisonne de ma souffrance,
Je regardais passer mes nuits,
Banale histoire sans importance.
Je ferai de tout ce que tu me donnes
Le plus prcieux trsor,
Comme ces mots d'amour fous qui rsonnent encore.
Si tu veux mon coeur,
Promets-moi de le garder,
L'emporter ailleurs si tu devais t'en aller,
Toujours plus prs de toi l'abri des douleurs de la vie
La vie.
Les matins o commence l'ennui,
Tu sais relever les dfis,
Tu laisses ton coeur tre lui-mme,
Dans tes yeux le reflet que j'aime,
Redis-moi que ce n'est pas un rve,
L'amour que tu me donnes,
Et avant que le soleil se lve
Se lve.
Si tu veux mon coeur,
Promets-moi de le garder,
L'emporter ailleurs si tu devais t'en aller,
Toujours plus prs de moi l'abri des douleurs de la vie.
Je sais que tout pourrait changer,
Le jour, la nuit est comme un sourire,
Sois l'air que je respire,
Sois l'air que je respire,
So be the air I breathe.
Si tu veux mon coeur,
Promets-moi de le garder,
L'emporter ailleurs si tu devais t'en aller,
Toujours plus prs de toi l'abri des douleurs de la vie.
Sans toi j'ai connu des hivers si froids.
|
Switch to Russian 