|
|
1999 |
1. | Aqaba |
2. | |
3. | Bahlam |
4. | Ezzay |
5. | |
6. | The Righteous Path |
7. | Bilaadi |
8. | |
9. | Feres |
|
. . .
|
|
|
. . .
|
|
Aah aah aaah aaah minak inta wo aaaaah !
Yaly ramitny fy bahr el aaah
Habibi ana 'awzak inta
Habibi mehtaglak inta habiby
Habibi wa maleesh a'oloo… ghirak habiby
Ooooh habibi
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh ?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh ?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh ?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh ?
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh ?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh ?
Hamsit alby, 'aleek betsalem
Hamsit alby, 'aleek betsalem
Oo betetkalem 'an ashwa'i
Rod wo 'aleya inshalla etsalem
Winta ba'eed haseet bi fora'i
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh ?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh ?
Law yoom tedar
'ala nesyany
da'na habibi ma'ak wi taany
Dana alby wa rohy wa leyl ya
Sahran elly sahran el leyl wo sabheya
Dana alby wa rohy wa leyl ya
Sahran elly sahran el leyl wo sabheya
Winta ba'eed haseet bifora'i
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh ?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh ?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh ?
(Aah mistaneek…)
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh ?
(Oooh ooh…)
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh ?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh ?
(Habibi…)
. . .
|
|
|
. . .
|
|
|
. . .
|
|
kifaya kifaya kifaya
al ahzen ahzen ahzen
kifaya kifaya kifaya
al ahzen ahzen
kifaya kifaya kifaya
i baiўd iўnni al ahzen
mech moumkin, astahmil, aktar
ya habibi mahma tal ez-zaman
dana houbi lik, yaktar
kifaya al ahzen
mech moumkin, astahmil, aktar
al aqiqa malhach qima and en nas, icharfa mat
al aqiqa malhach qima and en ans, icharfa mat
wo l houbi lik, mlian hasaas,
woa ez-zikrayat,
qalbi min gouah biyougani
kifaya kifaya kifaya
al ahzen ahzen kifaya
kifaya kifaya kifaya
al ahzen ahzen kifaya
law amalt ghalta
lezim taskout min talgamili sana
itaiўlem ez-zay taskout, ala l ahzen...
bes aich lahoum
...
al ilam bimout, al ialam bimout, al ialam bimout
qalbi min gouah, biyougani
ma hdach fi l kaoum, biyismaiўni
kifaya kifaya kifaya
al hazen ahzen kifaya
kifaya kifaya kifaya
al ahzen ahzen kifaya
llihabinahoum baouna, baouna,
qalbi labaiў mitl l jamr
llihabinahoum tarakouna tarakouna
loh, ya rabi hyrat l qalb
llichtarinahoum, baouna, baouna,
machi ala l ard l qamr
...
. . .
|
|
|
. . .
|
|
|
. . .
|
|
I miss him
that man I almost met
how can it be
that we shared a secret
in one brief moment
our eyes were windows
and in those moments
I hope for him again
his gentle spirit
whispering words
whispering words
to dreams long forgotten
his eyes like candles
in the temple
a mirror to the core of my soul
in some brief moments
we shared a secret
and in those moments
I hope for him again
. . .
|
|
|
. . .
|
|
Switch to Russian 
