Music World
 
Find Artists:
 
 
 
Russian versionSwitch to Russian 
Jónsi
Jónsi


Background information
Birth name Jón Þór Birgisson
Born April 23, 1975
Origin Iceland
Genre(s) Post-Rock
Ambient
Baroque Pop
Years active 1992—present
Associated acts Sigur Rós
Jónsi & Alex
Klive
Website Website



Music World  →  Lyrics  →  J  →  Jónsi  →  News

Sigur Ros записали песню на английском

May 29, 2008
Sigur Ros записали песню на английскомИсландцы Sigur Ros впервые за всю свою историю записали песню на английском языке. Композиция под названием «All Alright» войдет на готовящийся к выпуску пятый студийный альбом музыкантов «Med Sud I Eyrum Vid Spilum Endalaust», релиз которого запланирован на 23 июня.

Ранее Sigur Ros исполняли свои песни на исландском или выдуманном ими самими «хопландском» - в чем упражнялся солист коллектива Йон Тор Биргиссон. Теперь музыканты приоткроют дверь в свой причудливый мир широкой интернациональной аудитории.

Еще одно новшество заключается в том, что в работе над новой пластинкой Sigur Ros исландцы впервые привлекли продюсера со стороны – тогда как ранее музыканты предпочитали обходиться своими силами. Помощь в записи диска квартету оказал небезызвестный Флуд (Flood), сотрудничавший в свое время с Depeche Mode, U2 и Placebo. Студийные сессии проходили на студиях в Нью-Йорке, Лондоне, Рейкъявике и Гаване.

Сообщается, что как минимум в двух песнях альбома можно будет услышать симфонический оркестр и детский хор. Одна из новых композиций – «Gobbledigook» - ныне размещена в свободном доступе на официальном сайте группы.

Название «Med Sud I Eyrum Vid Spilum Endalaust» переводится с исландского как «Со звоном в ушах мы играем беспрестанно» («With a Buzz In Our Ears We Play Endlessly»). Из-за сложности в написании некоторых исландских букв в мировой прессе диск проходит под сокращенным названием «With a Buzz».

Представить свою новую работу Sigur Ros намерены в ходе грядущего турне по миру, которое начнется 5 июня в Мехико и продлится до конца августа, захватив Южную и Северную Америку, а также Восточную и Западную Европу. В рамках этой поездки Sigur Ros планируют впервые посетить Россию: 26 августа музыканты выступят в Санкт-Петербурге (ТЮЗ), а на следующий день порадуют своих московских фэнов (клуб «Б1 Максимум»). (@Music)



See also:




© 2011 Music World. All rights reserved.