Falco Album

Junge Römer, junge

Der Lorbeerkranz, ein neuer Tanz
Schwingt Rhythmus in die Hüften der Stadt
Man sieht und kennt und sagt sich
Was diese Nacht zu sagen hat

Fragt nicht nach neuen alten Werten
Seht weißes Licht, seht nur Gefühl
Die Nacht gehört uns bis zum Morgen
Wir spielen jedes Spiel

Lass diese Reise niemals enden
Das Tun kommt aus dem Sein allein
Allein aus Dimensionen, die
Illusionen und Sensationen lohnen

Give me more ...

Junge Römer - tanzen anders als die andern
Sie lieben ihre Schwestern lieber, lieber als den Rest der Welt
Frag junge Römer - kennt ihr die Sonne noch,
Sie kennt die Sorgen
Junge Römer - die Nacht ist jung wie ihr,
Vergesst das Morgen

Un ballo nuovo porta ritmo nei fiancho della citt'
Ci vendiamo, trovimo, chiediamo che cosa si fa
Ma non cercate die volori, e magari sensation
La notte e'nostra fin al mattino abbiamo illusion
No E'la fine del viaggino, ce' sempre un domani e
Ci sono dimensioni, con illusioni e sensazioni

Give me more ...

Young romans - there is a night before each day
And that price is still to pay
Never stop this old erosion phantastic voyage

Junge Römer...

Junge Römer - kennt ihr die Sonne noch,
Die Nacht ist jung wie ihr und doch
Im Land wo jeder Traum gelandet ist - man vergisst

Young romans - there is a night before each day
And that price is still to pay
Never stop this old erosion phantastic voyage

Been and seen down flight from chicago
All aboard the African Queen
I am on a night boat down to cairo

Feeling like a tourist with a foreign man abroad
Tells it like he thinks it is, but I know he is fraud
There is a map tucked under his shoulder
And a cap perched on his head
If he looked any older, he might as well be dead

Dressed in army surplus the files around me swarm
On a mission without a purpose, I wish I'd never been born

By the light of a pale moon - Tutankhamen
Half past high noon - Tutankhamen

Put you in the picture - 1884
I'm up to date on the literature
But I have never been here before

There is a black boy on the corner trailing me behind
Stalking like a vulture money on his mind
In the shadow of the giant sphinx the archeological tale
Before the eastern sun sinks I'll be learning braille

By the light of a pale moon - Tutankhamen
Half past high noon - Tutankhamen
They are playing our tune - Tutankhamen
Half past high noon - Tutankhamen

By the light of a, light of a pale moon - Tutankhamen
Half past high noon - Tutankhamen
By the light of a pale moon - Tutankhamen
Half past high noon - Tutankhamen

We are talking 'bout inside outside
Zeichen der Zeit verschont uns bloß
Wo wir sind ist vorne, sind wir hinten,
Dann ist hinten vorne, schonungslos

Und was hier jeder weiß
Dazu ist es immer noch zu heiß
No plastic money an der Bar,
Was seh' ich oh lala - wunderbar

Nehmen sie hoch das Bein, treten sie ein
Unser Tanz, er muß der nächste sein
Play again, Sam, mach's nochmal
Wir tanzen wieder Brillantin' Brutal'

Still talking 'bout software, hardware
Going nowhere hatten wir doch schon
Heiß von Pelz umkleidet,
Jeder Herz erleidet
Schmerz, ist das der Liebe Lohn

Und was hier jeder weiß
Lust und Luxus nehmen ihren Preis
Accept no credit cards an der Bar,
Was seh' ich oh lala - wunderbar

Nehmen sie hoch das Bein, treten sie ein
Unser Tanz, er muß der nächste sein
Play again, Sam, mach's nochmal
Willst du der Schüsse hall im Club Fatal

Get it up, don't give it up
Ich seh deutlich einen neuen Fall
Get it up, don't give it up
Im Fall der Fälle Brillantin' Brutal'

Ancora coca co - ancora cora coca - ancora coca co - coca
Ancora coca co - ancora cora coca - What's the last word they said, man ?
allright

Hoch das Bein ...

Play again - c'mon Sam
Let us hear that tune
do it again
play

Brutal'
Brutal'

Deutsche Mädchen von blonder Glut,
Kein blaues Auge tut mir so gut,
I say - yeah, yeah, yeah
A very british girl white skinned, grey eyed
London-Heathrow, Terminal four, side by side
American girls so young and fresh
They're gonna kick me up side down, states are - best
Hin und wieder, ab und zu
Will es der Zufall, dieser Fall bist du,
I say - yeah, yeah, yeah

Ihre Tochter, ihre Tochter ist,
Sie ist ein braves Kind
Ich gratuliere zu ihrer Tochter,
Sie lernt es sehr geschwind

Carribean girls, island pearls
Black or white, Einsamkeit no no
Girls in the air down on the ground
Lots of drinks and parties all around

Die Frische kommt, die Strenge hält
Das Parfüm von nebenan sieht dich - gefährlich an
Der letzte Stand der Dinge, völlig klar
Alles cool am Pool, wie's immer war - und zwar

Ihre Tochter, ihre Tochter ist,
Sie ist ein braves Kind
Ich gratuliere zu ihrer Tochter,
Sie lernt es sehr geschwind
Ihre Tochter, ihre Tochter hat,
Sie hat das alles satt
Sie will das eine, und will es heute noch
Sie will ihr Titelblatt

Ihre Tochter, ihre Tochter ist, ...

Ihre Tochter, ihre Tochter ist
Ich gratuliere zu ihrer Tochter

I got up this morning felt so bad
It's weird, really feel out of whack
I got the urge to call home and I
Go to the hook and pick up the phone, sayin' -
Just wanted to say to all my friends
"Calling West-Berlin,
Where all those roads lead to an end
Germany am I getting through ?
Something's up I need to talk to you.

Hallo Deutschland hört ihr mich ?
Via Satelliten hört ihr mich ?
Hallo, hallo Deutschland hört ihr mich ?
Ist da jemand oder täusch' ich mich ?"

A cup of coffee, cigarette baiting time
And I'm still hanging on that line
Ringing up that girl can't be too soon
Saying hey, hey wakeup darling it's afternoon
Got still no answer no reply
Gotta give it one last try
Operator I count on you
(Overseas operator, may I help you ?)
You're the one to put me through

Hallo Deutschland ...

Let me know
Let me know

Hallo Deutschland hört ihr mich
(repeat til fade)

In mir mein Bier sitz' ich hier, nur wegen dir
Will dich dort, will dich hier, will dich nur bei mir
Und wieder fällt mir ein, Liebe macht Herztod
Wie von selbst erklärt sich wieder, nicht nur ein Mann sieht rot

Nach der Party bei den Grünen ist mir doch dein Geist erschienen
Ich war ratlos, dachte bloß, wirst du mich wieder los,
Dann zog sie ihn, sank er hin drei und vier

Nur mit dir - ungeheuer neues Feuer im Zweiklang
Mit dir - ab ans Ende aller Tage nur du, und ich
Ohne dich - kommt der Komet oder kommt er zu spät, frag nicht
Ob ich an sich - auch mal leben könnte ohne mich

I wear my heart on my sleeve
You wear those feelings like fashion
I give up, I give in gonna be losing you

Sind alle Wolken besiegt, sind keine Träume voll von Sternen mehr
Sternenklar, ob in Manila, in der Sahara, ob St. Tropez,
Der Südsee - qu'est que c'est

Mit dir - völlig neue Töne im Club der Söhne
Wegen dir - ab und zu gefährlich zu, der Grund bist, nur du
Nur du - kennst meinen Abend und erkennst mich am Morgen
An sich - kannst du auch nicht leben ohne mich

Sind alle Wolken besiegt, ...

Mit dir - ungeheuer ...
wie und warum - weshalb und wer
von uns beiden leben kann ohne - ohne
dich und mich

Nur - mit dir

Über Paris nach Madrid, Wetterbericht
Fährst du air cargo mit
Ich meine - yah know I mean, John ?
Updown, middletown, downtown
To get the best sales around in town
You have to - work it out

Wir haben nichts und haben viel -
Wir kennen unser Spiel
Hatten dies, hatten jenes,
Hatten schönes genes -
Weg von Amsterdam
You don't speak german,
No, du verstehst mich nicht
Ich hab genug von mir,
Kenne mein Gesicht, ich will dich

Du bist so schön wie nie
Und bis ans Ende aller Tage
Sind wir so hoch wie nie
Du bist die Antwort jeder

Jive talkin' now
Via Roma-Francoforte apple big and red
N.Y., N.Y. the only place where they say-hey
You won't believe it I just wanna

Updown, middledown, downtown
Make sure to know the baddest place around - listen
Andy Warhol, David, Lou, o Klaus, o Klaus, o Nomi, o

Hoher Schnee versperrt die Sicht
Wir sehen den ersten Schneemann
Central Park East
Keine Spur von Beauties Beast

Xenons, Roxy, Studio, Limelight, Area
Wo find ich dich, wo find ich dich nur wo

Du bist du schön wie nie
Und bis ans Ende aller Tage
Sind wir so hoch wie nie
Du bist die Antwort jeder

Dann bist du schön wie sie
Und bist die Antwort jeder Frage
Hoch höher hoch wie nie
Und bis ans Ende aller Tage

Du bist du schön wie nie...
(fade)

Backboard, Steuerboard, wer kennt das neue Wort
Für den wahren Kurs der scheinbar hielt, bis Profit ward erzielt
East last, west, best, bekannt ist auch der Rest
Einen Scheck für dich eine Hand für mich, hält so ein Mann sein Wort ?

Überdeck, Unterdeck, alles sucht nach jenem Leck
Welches wohlversteckt leckt und leckt, man fand es nie, es war am Heck
Kiel, Mast, Segel sind, weiß es doch nicht jedes Kind
Sind die Flucht nach vorne, dieser Kurs ist viel zu hart am Wind

Steuermann, halt das Schiff nicht an,
wir kommen nie zurück
Und Steuermann, was das Schiff nicht kann,
hält uns nicht mehr zurück

Das Schiff es krägt hin, krägt her
Uns kränkt es noch viel mehr
Sogar Schenkung wird zur Kränkung,
Jeder Schenker tut sich schwer

Tugenthaftigkeit, zur stolzen Tat bereit
Man es nie vergisst, was es wirklich ist,
Solang kein Laster weit und breit
Erst Lasterhaftigkeit schafft der Tugend Möglichkeit
Sich zu orientieren, organisieren und wenn allein zu zweit

Kompass, auch ohne Pass,
Schweig' dich aus, kein wie und was
Wohin geht es hier ? - Mann über Bord -
Kein Mord, er wollt' es nass

Steuermann, halt das Schiff nicht an,
Wir kommen nie zurück
Und Steuermann, was das Schiff nicht kann,
Hält uns nicht mehr zurück
Steuermann, such' nicht nebenan,
Die Ferne ist das Glück
Und Steuermann, was die Ferne kann,
Bringt uns nie mehr zurück

Halt das Schiff nicht an, ...

Am Tag danach sagst du, es wäre nichts gewesen,
Und so ein Wunder konnte doch auch niemals sein
Der Tag danach ist da, wir fallen aus den Wolken
Man trägt Gefühl und wenn dann trägt man es allein

Dann
Und wann,
Kann,
Kann es auch mal Liebe sein
Dann
Und wann,
Kann,
Kann es auch mal Liebe,
Kann es auch mal Liebe sein

Am Tag danach ist Vollbetrieb auf allen Sternen
Du siehst mich an und denkst es konnte niemals sein
Der Tag danach wir fliegen hoch in weißen Wolken
Man trägt Gefühl, die Zukunft holt uns heute ein

Dann
Und wann,
Kann,
Kann es auch mal Liebe sein
Dann
Und wann,
Kann,
Kann es auch mal Liebe sein
Dann
Und wann,
Irgendwann
Kann es es auch mal Liebe sein
Dann
Weiß man
Was die Liebe kann
Kann es auch mal Liebe,
Kann es auch mal Liebe sein

Dann ...
(repeat til fade)