. . .
|
|
Κάθησα και σκέφτηκα
Και είδα ότι μ' αγαπάς
Μόνο εσύ, μόνο εσύ
Όλα τ' άλλα ψέυτικα
Μόνο η δική σου αγκαλιά
Με κρατά στη ζωή
'Cause I would die for you
Look into my eyes and see it's true
Really I could never lie to you
Just to make you see that
No one else could ever love you
Like the way I do
Die for you
Look into my eyes and see it's true
Really I could never lie to you
Just to make you see that
No one else could ever love you
Like the way I do
Κάθησα και σκέφτηκα
Και είδα ότι μ' αγαπάς
Μόνο εσύ, μόνο εσύ
'Cause I would die for you
Look into my eyes and see it's true
Really I could never lie to you
Just to make you see that
No one else could ever love you
Like the way I do
Die for you
Look into my eyes and see it's true
Really I could never lie to you
Just to make you see that
No one else could ever love you
Like the way I do
'Cause I would die for you
. . .
|
|
Here I am
If you wanna play
Cant you see
It's your lucky day
You can get
Anything you want
I don't care
If its right or wrong
Every thing you like me to do
I'll do it and only for you
Lets escape reality now
Till tomorrow
Follow me
Lets be together
Can't you see
I'm not for ever
You and me can make it happen
Take your chance just come along and follow me
I need you
To mend my broken heart
Thought I should tell you from the start
Cant you see
I've been in this before
Its up to me if I come back for more
Everything u like me to do
I'll do it and only for you
Lets escape reality now
Till tomorrow
Follow me
Lets be together
Can't you see
I'm not for ever
You and me can make it happen
Take your chance just come along and follow me
Follow me
Lets be together
Can't you see
I'm not for ever
You and me can make it happen
Take your chance just come along and follow me
Every thing u like me to do
I'll do it and only for you
Lets escape reality
Till tomorrow
Follow me
Lets be together
Can't you see
I'm not for ever
You and me can make it happen
Take your chance just come along and follow me
Follow me
Lets be together
Can't you see
I'm not for ever
You and me can make it happen
Take your chance just come along and follow me
. . .
|
|
You
You have everything I need
Only you
Only you can set me free
Tonight
I need to be in your arms
Tonight
I am giving you my heart
'Cause you're my desire
You're the place in my dreams
Athina, there's a fire burning
Deep inside your eyes tonight
And you make my heart beat faster
Oh Athina
Will you take me on your wings so I can fly
Athina, Athina
I need you more than words can say
And I miss you so when I'm away
This time you will hold me in your hands
This time I will make you understand
'Cause you 're my desire
You 're the place in my dreams
Athina, there's a fire burning
Deep inside your eyes tonight
And you make my heart beat faster
Oh Athina
Will you take me on your wings so I can fly
Athina, Athina
Giati horis esena mia zoi na zo
Den to andeho, den mboro
'Cause you 're my desire
You're the place in my dreams
Athina, there's a fire burning
Deep inside your eyes tonight
And you make my heart beat faster
Oh Athina
Will you take me on your wings so I can fly
Athina, Athina
Athina, Athina
. . .
|
|
Ela
S' evaza mes sto mialo
Nomiza pos ise edo
S' eferna poli konda
Dipla dipla stin kardia
Ida fos, stin porta stathika
Ipa pos pali trelathika
Eftihos den xanahtipisa
Ke de su zitisa
Pali na 'rthis xana
Ligo ligo - Tha 'thela
Ligo ligo - Na 'xera
Ligo ligo - N' akuga
Oti m' agapas
Ligo ligo - Tha 'thela
Ligo ligo - Na 'xera
Ligo ligo - N' akuga
Oti m' agapas
Eliona siga siga
Pethena st' alithina
Haraze ke san trelos
To 'skaga prin vgi to fos
Ida fos, stin porta stathika
Ipa pos pali trelathika
Eftihos den xanahtipisa
Ke de su zitisa
Pali na 'rthis xana
Ligo ligo - Tha 'thela
Ligo ligo - Na 'xera
Ligo ligo - N' akuga
Oti m' agapas
Ligo ligo - Tha 'thela
Ligo ligo - Na 'xera
Ligo ligo - N' akuga
Oti m' agapas
Ida fos, stin porta stathika
Ipa pos pali trelathika
Eftihos den xanahtipisa
Ke de su zitisa
Pali na 'rthis xana
Ligo ligo - Tha 'thela
Ligo - Na 'xera
Ligo ligo - N' akuga
Ligo - Oti m' agapas
Ligo ligo - Tha 'thela
Ligo ligo - Na 'xera
Ligo ligo - N' akuga oti m' agapas
Ligo ligo - Tha 'thela
Ligo ligo - Na 'xera
Ligo ligo - N' akuga
Oti m' agapas
Ligo ligo
Ligo ligo
. . .
|
|
I agapi ine zali
Mi mu to pis
O dromos tis kardias su poso allaxe
Mi mu to pis
I monaxia su plio pu den araxe
Na mu to pis
To s' agapo ke pali
Na mu to pis
I agapi ine zali
Na mu to pis
To s' agapo ke pali
Na mu to pis
I agapi ine zali
Mi mu to pis
Ta hronia pu perasan pos marathikan
Mi mu to pis
Ta onira pu kaname pos hathikan
Na mu to pis
To s' agapo ke pali
Na mu to pis
I agapi ine zali
Na mu to pis
To s' agapo ke pali
Na mu to pis
I agapi ine zali
. . .
|
|
Come on and tell me
And tell me what you like
I wanna know
What's on your mind
Come on and tell me
And tell me what you like
I need to know
What's on your mind
Come on and tell me
And tell me what you like
I wanna know
What's on your mind
Come on and tell me
And tell me what you like
I need to know
What's on your mind
Come on and tell me
And tell me what you like
I wanna know
What's on your mind
Come on and tell me
And tell me what you like
I need to know
What's on your mind
. . .
|
|
As long as I can be with you
As long as we can make it through
I will hold you close
And never let you go
I'll have no more lonely nights
I, I want you
You know just how I feel
I've been needing to tell you
That this love I have is real
I cannot forget how you said you would be
The first time that we met
All the things you said to me
That as long as I can be with you
As long as we can make it through
I will hold you close
And never let you go, oh no
As long as I can have you near
As long as we can stay sincere
I will hold you tight
With you it feels so right
I'll have no more lonely nights
People tell me
That love is so hard to find
With you I've found it
And I never wanna leave it behind
I remember how you said you would be
Keep going over things
All the things you said to me
That as long as I can be with you
As long as we can make it through
I will hold you close
And never let you go, oh no
As long as I can have you near
As long as we can stay sincere
I will hold you tight
With you it feels so right
I'll have no more lonely nights
I cannot forget how you said you would be
The first time that we met
All the things you said to me
That as long as I can be with you
As long as we can make it through
I will hold you close
And never let you go, oh no
As long as I can have you near
As long as we can stay sincere
I will hold you tight
With you it feels so right
I'll have no more lonely nights
. . .
|
|
Sta hili su foras to hroma tis fotias
Filondas me petas, ston urano me pas
Ti vazis sta filia ke mes stin agkalia
Ta hili mu zitun sta hili su na mbun
Pes ti vazis sta hili
Sto kathe su fili
Ti vazis rotao
Ke horis na pio gulia methao
Fila me sto stoma mehri pu na zalisto
Krata me sta heria mehri pu na kimitho
Kita me sta matia mehri pu na zalisto
Krata me sta heria mehri pu na kimitho
San fidi to kormi tha xanatilihti
Tha taxidepso gia gia tin Anatoli
T' agkistri su gliko san psari to tsimbo
S' elliniko fili telioni i zoi
Pes ti vazis sta hili
Sto kathe sou fili
Ti vazis rotao
Ke horis na pio gulia methao
Fila me sto stoma mehri pu na zalisto
Krata me sta heria mehri pu na kimitho
Kita me sta matia mehri pu na zalisto
Krata me sta heria mehri pu na kimitho
Pes ti vazis sta hili
Sto kathe sou fili
Ti vazis rotao
Ke horis na pio gulia methao
Fila me sto stoma mehri pu na zalisto
Krata me sta heria mehri pu na kimitho
Kita me sta matia mehri pu na zalisto
Krata me sta heria mehri pu na kimitho
Fila me sto stoma mehri pu na zalisto
Krata me sta heria mehri pu na kimitho
Kita me sta matia mehri pu na zalisto
Krata me sta heria mehri pu na kimitho
. . .
|
|
There is something about you baby
And I know, know you are the only one
I couldn't feel so strange
You and me in love
It might feel so good
'Cause I heard that baby
They 're talking about you
I 've been waiting for someone like you
There is something about you baby
And I know, know you are the only
Touch me once, I love you twice
And I know, know you are the only one
You, you are the special guy
That I can't get off my mind
You could be the one
'Cause I heard that baby
They 're talking about you
I 've been waiting for someone like you
There is something about you baby
And I know, know you are the only
Touch me once, I love you twice
And I know, know you are the only one
You are the only one
'Cause I heard that baby
They 're talking about you
I 've been waiting for someone like you
Something about you baby
Something about you, oh yeah
There is something about you baby
And I know, know you are the only
Touch me once, I love you twice
And I know, know, oh know
There is something about you baby
And I know, know you are the only
Touch me once, I love you twice
And I know, know you are the only one
. . .
|
|
Ta vlefarakia su hamiloses
Mes sta matakia su me klidoses glika
Me mia matia su pali mu dixes
Pos me filia krevati mu 'stroses
Se mia mera
Mu his pi mia kalimera
S' agapao mes sti mera
Ma ti ginete ti nihta
Mera nuhta
Se mia mera
Mou his pi mia kalimera
S' agapao mes sti mera
Ma ti ginete ti nihta
S' agapao
To sima omos glika to dehtika
Sta veludenia hilia mblehtika xana
To pio gliko fili su eniosa
Stin agkalia tu iliu eliosa
Se mia mera
Mu his pi mia kalimera
S' agapao mes sti mera
Ma ti ginete ti nihta
Mera nuhta
Se mia mera
Mou his pi mia kalimera
S' agapao mes sti mera
Ma ti ginete ti nihta
S' agapao
Kalimera
. . .
|
|
I had a feel like i do,
Feeling the kiss because of you,
Something is standing in my way, i can't say what i need to say,
I will try to forget you, but it's my heart which won't let me to,
Nothing can up your words,
You don't know how much it hurts.
Why.......
Are you only thinking of yourself
Inside i'm screaming for help
Do i have to feel this way
Why did you take my love away
You keep tearing me apart like you don't have a heart ,
Our love disappear my soul can not fall in this,
I want to bee with you night and day,
But you keep on run away,
Love is pain,
It comes and goes know just like rain,
Why...
Are you only thinking of yourself
Inside i'm screaming for help
Do i have to feel this way
Why did you take my love away
Why........
Are you only thinking of yourself
Inside i'm screaming for help
Do i have to feel this way
Why did you take my love away"
Why........
Are you only thinking of yourself
Inside i'm screaming for help
Do i have to feel this way
Why did you take my love away"
. . .
|
(I Would) Die For You (Greek Version) |
. . .
|
|
. . .
|
|
Κάθησα και σκέφτηκα
Και είδα ότι μ' αγαπάς
Μόνο εσύ, μόνο εσύ
Όλα τ' άλλα ψέυτικα
Μόνο η δική σου αγκαλιά
Με κρατά στη ζωή
'Cause I would die for you
Look into my eyes and see it's true
Really I could never lie to you
Just to make you see that
No one else could ever love you
Like the way I do
Die for you
Look into my eyes and see it's true
Really I could never lie to you
Just to make you see that
No one else could ever love you
Like the way I do
Κάθησα και σκέφτηκα
Και είδα ότι μ' αγαπάς
Μόνο εσύ, μόνο εσύ
'Cause I would die for you
Look into my eyes and see it's true
Really I could never lie to you
Just to make you see that
No one else could ever love you
Like the way I do
Die for you
Look into my eyes and see it's true
Really I could never lie to you
Just to make you see that
No one else could ever love you
Like the way I do
'Cause I would die for you
. . .
|