Ник Кейв (Nick Cave) принес публичные извинения
Кайли Миноуг (Kylie Minogue) и
Аврил Лавин (Avril Lavigne) за упоминание их имен в своей
новой книге «The Death Of Bunny Munro». Главный персонаж его книги Банни Мунро просто одержим этими поп-звездами – и сей факт, как осознает музыкант задним числом, мог задеть и даже оскорбить женщин.
«Я хотел бы извиниться перед ними обоими, особенно перед Аврил – ей от моего героя досталось более всего, - говорит Кейв. – А Кайли, я надеюсь, воспримет эту историю с юмором. Понимаете, когда я писал эту книгу несколько лет назад, Кайли с ее золотистыми штанишками была на обложках всех таблоидов – ну как тут было удержаться?».
Книга «The Death Of Bunny Munro» – второй литературный труд Ника Кейва – вышла из печати в начале сентября. В настоящее время музыкант находится в «литературном» туре по Европе. Авторские чтения Кейва услышат в этом месяце жители Эдинбурга, Антверпена, Парижа, Стокгольма, Милана, Барселоны и Лондона. (@Music)
Switch to Russian 
Ник Кейв (Nick Cave) принес публичные извинения Кайли Миноуг (Kylie Minogue) и Аврил Лавин (Avril Lavigne) за упоминание их имен в своей новой книге «The Death Of Bunny Munro». Главный персонаж его книги Банни Мунро просто одержим этими поп-звездами – и сей факт, как осознает музыкант задним числом, мог задеть и даже оскорбить женщин.
