Колумбийская поп-звезда
Шакира (Shakira) отшила ушлых газетчиков, усомнившихся в природности ее внешности. На днях в прессе промелькнула информация о том, что Шакира якобы сделала пластическую операцию, чтобы откорректировать форму своего носа – сделать его поменьше.
Однако певица лишь посмеялась над этими инсинуациями. По ее словам, она более чем довольна данной ей природой внешностью и даже не задумывается о том, чтобы «исправить» что-либо с помощью хирурга.
«В мире происходит столько всего интересного и важного, а вам дался мой нос! – смеется 32-летняя певица. – Ну скажите, может ли женщина-волчица хотеть уменьшить свой нос? И в кого она тогда превратится?».
Под женщиной-волчицей Шакира подразумевает, конечно же, самое себя. «She Wolf» - именно так называется новая пластинка поп-звезды, которая увидит свет 9 октября. Теперь-то журналисты поостерегутся распускать слухи – а ну как у Шакиры и клыки имеются? (@Music)
Switch to Russian 
Колумбийская поп-звезда Шакира (Shakira) отшила ушлых газетчиков, усомнившихся в природности ее внешности. На днях в прессе промелькнула информация о том, что Шакира якобы сделала пластическую операцию, чтобы откорректировать форму своего носа – сделать его поменьше.
