Music World
 
Find Artists:
 
 
 
Russian versionSwitch to Russian 
My Chemical Romance
My Chemical Romance


Background information
Origin Jersey City, New Jersey, USA
Genre(s) Alternative Rock
Emo
Pop punk
Post-Hardcore
Years active 2001—present
Label(s) Reprise Records
Eyeball Records
Associated acts Pencey Prep
Leathermouth
Reggie And The Full Effect
Website Website
Members
Gerard Way
Ray Toro
Mikey Way
Frank Iero
Former members
Matt Pelissier
Bob Bryar



Music World  →  Lyrics  →  M  →  My Chemical Romance  →  News

My Chemical Romance: Спокойствие, только спокойствие!

August 22, 2006
My Chemical Romance: Спокойствие, только спокойствие!Музыканты американской группы My Chemical Romance вынуждены были сделать официальное заявление, чтобы успокоить своих поклонников, напуганных сообщением о серьезных травмах, полученных ребятами в начале августа. Сообщалось, что ударник My Chemical Romance Боб Брайер получил ожоги третьей степени, а у его коллеги Джерарда Вэя оказалась сломана нога. Звучало все это довольно зловеще, так что фэнов группы охватила настоящая паника. Как утверждают музыканты, полученные травмы совсем не так серьезны, как это могло показаться.

«Пожалуйста, успокойтесь, - обращаются музыканты к своим почитателям. - Ничего страшного - травмы не смертельны. С каждым из нас иногда случаются такие вещи - ушибы, переломы, ожоги и так далее. Волноваться нет причин. Пару недель назад Джерард действительно сломал лодыжку, а Боб получил ожог третьей степени на ноге - но это был небольшой ожог. Травмы ребят чуть более серьезны, чем обычно в наших условиях, однако это не повод для паники! К свадьбе заживет!».

По словам музыкантов, травмы были получены на съемках очередного клипа My Chemical Romance, а совсем не в автокатастрофе, как об этом сообщалось ранее. Тем не менее, группе пришлось отменить запланированное выступление на фестивале Street Scene в Сан-Диего 5 августа, о чем музыканты весьма сожалеют.

«Мы терпеть не можем отменять свои шоу, особенно теперь, когда работа над новым диском завершена и нам хочется только одного - выступать, - продолжают «романсеры». - Но нам пришлось это сделать, потому что Джерарду и Бобу нужна была медицинская помощь. Нам жаль, что выступление пришлось отменять в последнюю минуту - обещаем, что вернемся в Сан-Диего так скоро, как только сможем».

Пропустив одну фестивальную дату, My Chemical Romance продолжают свое турне строго по расписанию. Сегодня, 22 августа, музыканты выступят в лондонском Hammersmith Palais, после чего порадуют своих фэнов и в других британских городах. Новый альбом команды «The Black Parade», в поддержку которого и осуществляются эти гастроли, запланирован к выпуску на 24 октября. (@Music)



See also:




© 2011 Music World. All rights reserved.