Вокалисту Motorhead Лемми Килмистеру вернули похищенную почти год назад принадлежащую ему шляпу, очень дорогую сердцу музыканта. Эта черная шляпа, похожая сразу и на пиратскую, и на ковбойскую, была куплена музыкантом на одной из бензозаправок много лет назад и с тех пор стала неотъемлемой частью гардероба Лемми - в ней он красуется на всех фотографиях, в ней выступает и вообще - живет. Шляпа была похищена неизвестными лицами после его концерта в Сан-Франциско 17 мая 2002 года. Некоторое время назад один из поклонников увидел эту шляпу на какой-то званой вечеринке в Портланде, удостоверился, что это именно та самая шляпа и, когда никто не видел, тихо умыкнул ее с целью вернуть своему кумиру. Чтобы вручить находку лично, ему пришлось отправиться на ближайшее выступление Лемми в Сиэттл. «Вот это фэны, вот это верность!» - умиляется Лемми.
(@Music)
Switch to Russian 
Вокалисту Motorhead Лемми Килмистеру вернули похищенную почти год назад принадлежащую ему шляпу, очень дорогую сердцу музыканта. Эта черная шляпа, похожая сразу и на пиратскую, и на ковбойскую, была куплена музыкантом на одной из бензозаправок много лет назад и с тех пор стала неотъемлемой частью гардероба Лемми - в ней он красуется на всех фотографиях, в ней выступает и вообще - живет. Шляпа была похищена неизвестными лицами после его концерта в Сан-Франциско 17 мая 2002 года. Некоторое время назад один из поклонников увидел эту шляпу на какой-то званой вечеринке в Портланде, удостоверился, что это именно та самая шляпа и, когда никто не видел, тихо умыкнул ее с целью вернуть своему кумиру. Чтобы вручить находку лично, ему пришлось отправиться на ближайшее выступление Лемми в Сиэттл. «Вот это фэны, вот это верность!» - умиляется Лемми. (@Music)
