Music World
 
Find Artists:
 
 
 
Russian versionSwitch to Russian 
Metallica
Metallica


Background information
Origin Los Angeles, California, United States
Genre(s) Heavy Metal
Thrash Metal
Hard Rock
Speed Metal
Years active 1981—present
Label(s) Elektra Records
Vertigo Records
Associated acts Megadeth
Echobrain
Spastik Children
Leather Charm
Exodus
Ozzy Osbourne
Website Website
Members
James Hetfield
Lars Ulrich
Kirk Hammett
Robert Trujillo
Former members
Ron McGovney
Dave Mustaine
Cliff Burton
Jason Newsted



Music World  →  Lyrics  →  M  →  Metallica  →  News

Рианна шокирована действиями цензоров

February 8, 2011
Рианна шокирована действиями цензоровНовый сингл Рианны (Rihanna) с провокационным названием «S&M» переименовали без ведома певицы. Анонсируя песню в воскресном эфире BBC Radio 1, диджей радиостанции представил ее слушателям как «Come On», чем поверг в изумление поклонников поп-звезды.

Сама Рианна не подозревала об этом, пока один из фэнов не проинформировал певицу в «Твиттере». «Да вы шутите! – отреагировала исполнительница в своем блоге. – Хочу, чтобы вы знали, что это не моя идея – я не дала бы разрешения на переименование песни!».

Как выяснилось, идея принадлежала менеджменту Рианны. Продюсеры певицы решились на такой шаг, чтобы добиться ротации «чистой» версии композиции, лишенной всяких подозрительных намеков, в дневном радиофэире.

Напомним, что по распоряжению боссов BBC Radio 1 «S&M» могла транслироваться в эфире лишь после 7 часов вечера. Клип же на эту песню с откровенным сексуальным подтекстом – даже в отредактированном виде – был запрещен к показу на ТВ в 11 странах мира.

Реагируя на критику Рианны, не усматривающей в своей работе каких-либо вопиющих непристойностей, представитель Radio 1 заявил следующее: «Мы не можем транслировать оригинальную версию в дневное время, поскольку нас слушает и детская аудитория. Потому вынуждены выпускать в эфир радиоформатный вариант с альтернативным названием».

Четвертый сингл с нового альбома Рианны «Loud» вызвал негативную реакцию у владельцев телеканалов и радиостанций из-за провокационной лирики на тему сексуальных извращений и не менее провокационного видеоряда: Рианна предстает в видеоклипе в латексе костюме телесного цвета с плеткой в руке и (о, ужас!) облизывающей банан. Объясняя идею песни, Рианна заявила, что отразила в ней характер своих «садомазохистских отношений с масс-медиа».

(@Music)



See also:




© 2011 Music World. All rights reserved.