Уэльские рокеры Lostprophets выступили с резкой критикой своих коллег-музыкантов, которые воспользовались «предчувствием иракской войны» для саморекламы. По словам «лостпрофетовцев», многие из их коллег больше думают о собственной выгоде, нежели действительно озабочены проблемами мира. «Я не думаю, что они понимают, чтО на самом деле происходит, - сказал фронтмен группы Иэн Уоткинс (Ian Watkins) в интервью Radio 1. - Они думают: «О, выступать против войны - круто, значит, и я не останусь в стороне. Меня заметят и купят больше моих дисков». Но это ведь неправильно!» «А Буш, наверное, сейчас в смятении: «Ах,
Ms Dynamite сказала, что надо срочно прекращать войну. Что же мне делать?» «Да, политикам плевать на мнение своих граждан, - поддерживает коллегу гитарист Майк Эткинс. - Тони Блэр (премьер-министр Великобритании) на прислушивается даже к мнению своего Парламента, так будет ли он прислушиваться к мнению рок-звезд?..» Напомним, что против войны в Ираке еще тогда, когда ничего толком не было известно, выступали музыканты
Blur и
Massive Attack, Серж Танкиян из System of a Down и Том Морелло из
Audioslave. Затем к ним присоединились другие их коллеги. А на прошлой неделе в Лондоне состоялся благотворительный концерт 'One Big No', в котором приняли участие Пол Уэллер (Paul Weller), Иэн Маккалох (Ian McCulloch), Faithless, Крис Мартин (Chris Martin,
Coldplay), Бет Ортон (Beth Orton) и Фрэн Хили (Fran Healy,
Travis). Музыканты, может быть, и не смогли повлиять на решения политиков, но повлиять на умонастроения простых граждан им все-таки по силам.
(@Music)
Switch to Russian 
Уэльские рокеры Lostprophets выступили с резкой критикой своих коллег-музыкантов, которые воспользовались «предчувствием иракской войны» для саморекламы. По словам «лостпрофетовцев», многие из их коллег больше думают о собственной выгоде, нежели действительно озабочены проблемами мира. «Я не думаю, что они понимают, чтО на самом деле происходит, - сказал фронтмен группы Иэн Уоткинс (Ian Watkins) в интервью Radio 1. - Они думают: «О, выступать против войны - круто, значит, и я не останусь в стороне. Меня заметят и купят больше моих дисков». Но это ведь неправильно!» «А Буш, наверное, сейчас в смятении: «Ах, Ms Dynamite сказала, что надо срочно прекращать войну. Что же мне делать?» «Да, политикам плевать на мнение своих граждан, - поддерживает коллегу гитарист Майк Эткинс. - Тони Блэр (премьер-министр Великобритании) на прислушивается даже к мнению своего Парламента, так будет ли он прислушиваться к мнению рок-звезд?..» Напомним, что против войны в Ираке еще тогда, когда ничего толком не было известно, выступали музыканты Blur и Massive Attack, Серж Танкиян из System of a Down и Том Морелло из Audioslave. Затем к ним присоединились другие их коллеги. А на прошлой неделе в Лондоне состоялся благотворительный концерт 'One Big No', в котором приняли участие Пол Уэллер (Paul Weller), Иэн Маккалох (Ian McCulloch), Faithless, Крис Мартин (Chris Martin, Coldplay), Бет Ортон (Beth Orton) и Фрэн Хили (Fran Healy, Travis). Музыканты, может быть, и не смогли повлиять на решения политиков, но повлиять на умонастроения простых граждан им все-таки по силам. (@Music)
