Кайли Миноуг (Kylie Minogue) получила титул «Женщины года» на состоявшейся в минувший вторник в Лондоне церемонии чествования Glamour Women of the Year Awards. По словам организаторов, таким образом была отмечен пример «вдохновляющей борьбы Кайли с раком». Напомним, весной прошлого года у знаменитой певицы был обнаружен рак груди и весь прошлый год Кайли прошлось провести в больничной палате.
37-летняя исполнительница, полностью излечившаяся от страшного заболевания и только-только возвращающаяся к работе, не смогла посетить церемонию, прислав вместо себя видеооткрытку. «В прошлом году я дала всего один информационный повод писать о себе, зато какой! - пошутила Кайли. - Ваша поддержка была очень важна для меня. Я надеюсь вернуться к вам уже очень скоро».
Другими лауреатами премии стали оперная исполнительница Шарлотта Черч («Сольный исполнитель года»), звезда сериала «Doctor Who» Билли Пайпер («Актриса года»), Лиз Херли («Бизнесмен года») и Шэрон Осборн («ТВ-персоналия года»). Специальную премию «Outstanding Contribution Award» (за беспримерный вклад в гламуризацию общества) получила супермодель Наоми Кэмпбелл.
Из других новостей о героине нашего сюжета: в настоящее время Кайли Миноуг приступает к записи своего нового студийного альбома, выпустить который планирует в конце нынешнего или начале следующего года. Осенью 2006-го, как предполагается, выйдет и первая книга для детей авторства Кайли. Завершить этот удачный во всех отношениях для себя год Кайли планирует свадьбой - с давним другом Оливье Мартинесом. (@Music)
Switch to Russian 
Кайли Миноуг (Kylie Minogue) получила титул «Женщины года» на состоявшейся в минувший вторник в Лондоне церемонии чествования Glamour Women of the Year Awards. По словам организаторов, таким образом была отмечен пример «вдохновляющей борьбы Кайли с раком». Напомним, весной прошлого года у знаменитой певицы был обнаружен рак груди и весь прошлый год Кайли прошлось провести в больничной палате.
