Лидер Foo Fighters и бывший барабанщик
Nirvana Дэйв Грол удивлен тем фактом, что большинство людей боятся упоминать в разговоре с ним название его предыдущей группы. "Да, так и говорят: "во времена Вашей предыдущей команы...", а не "во времена
Nirvana...", - делится своими размышлениями Дэйв в интервью журналу Spin. - Люди почему-то боятся говорить со мной о
Nirvana, может быть, боятся обидеть или что еще... Мне это смешно, как будто
Nirvana - это проклятие такое... Конечно, есть вещи, которые слишком личные, которые я хочу оставить при себе, но ты ведь не можешь зачеркнуть того, что было в прошлом.
Nirvana - это не то, о чем нельзя говорить. Это большая часть моей жизни и не проходит и дня, чтобы я не вспоминал эту группу. Я каждый день вспоминаю
Nirvana, как вы каждый день вспоминаете о своей семье и родственниках, о том, что занимает большую часть вашей жизни... Да, иногда мне не хочется распространяться о тех днях, и тогда я просто говорю: "Следующий вопрос, пожалуйста". Но иногда рассказываю об этом совершенно спокойно. Возможно, люди полагают, что могут оскорбить меня напоминанием о
Nirvana, потому что считается, что то был очень печальный и депрессивный опыт в моей жизни... Но я так не считаю. У меня осталась масса грандиозных воспоминаний о том времени. Но я уже и забыл многое, потому что все пролетело так быстро... Я имею в виду, что пришел в
Nirvana в 1990-м, а в 1994-м она уже распалась... Попытайтесь вспомнить, что было с вами во время обучения в колледже, например. Это то же самое: вы не сможете вспомнить очень многого, все пролетело слишком быстро...". Напомним, что в настоящее время Foo Fighters находятся в турне, посвященном их новому альбому "One By One", появившемуся 21 октября 2002 года. А спустя месяц после релиза FF вышел в свет и сборник лучший вещей
Nirvana с одной новой песней на борту. Интерес журналистов к персоне бывшего барабанщика легендарной команды понятен. Есть, правда, одно подозрение: перед общением с музыкантом менеджмент группы наверняка убедительно просит журналистов не спрашивать о
Nirvana. Вот и молчат журналисты, цедят "Ваша предыдущая группа...". А Дэйв удивляется...
(www.music.com.ua)
Switch to Russian 
Лидер Foo Fighters и бывший барабанщик Nirvana Дэйв Грол удивлен тем фактом, что большинство людей боятся упоминать в разговоре с ним название его предыдущей группы. "Да, так и говорят: "во времена Вашей предыдущей команы...", а не "во времена Nirvana...", - делится своими размышлениями Дэйв в интервью журналу Spin. - Люди почему-то боятся говорить со мной о Nirvana, может быть, боятся обидеть или что еще... Мне это смешно, как будто Nirvana - это проклятие такое... Конечно, есть вещи, которые слишком личные, которые я хочу оставить при себе, но ты ведь не можешь зачеркнуть того, что было в прошлом. Nirvana - это не то, о чем нельзя говорить. Это большая часть моей жизни и не проходит и дня, чтобы я не вспоминал эту группу. Я каждый день вспоминаю Nirvana, как вы каждый день вспоминаете о своей семье и родственниках, о том, что занимает большую часть вашей жизни... Да, иногда мне не хочется распространяться о тех днях, и тогда я просто говорю: "Следующий вопрос, пожалуйста". Но иногда рассказываю об этом совершенно спокойно. Возможно, люди полагают, что могут оскорбить меня напоминанием о Nirvana, потому что считается, что то был очень печальный и депрессивный опыт в моей жизни... Но я так не считаю. У меня осталась масса грандиозных воспоминаний о том времени. Но я уже и забыл многое, потому что все пролетело так быстро... Я имею в виду, что пришел в Nirvana в 1990-м, а в 1994-м она уже распалась... Попытайтесь вспомнить, что было с вами во время обучения в колледже, например. Это то же самое: вы не сможете вспомнить очень многого, все пролетело слишком быстро...". Напомним, что в настоящее время Foo Fighters находятся в турне, посвященном их новому альбому "One By One", появившемуся 21 октября 2002 года. А спустя месяц после релиза FF вышел в свет и сборник лучший вещей Nirvana с одной новой песней на борту. Интерес журналистов к персоне бывшего барабанщика легендарной команды понятен. Есть, правда, одно подозрение: перед общением с музыкантом менеджмент группы наверняка убедительно просит журналистов не спрашивать о Nirvana. Вот и молчат журналисты, цедят "Ваша предыдущая группа...". А Дэйв удивляется... (www.music.com.ua)
