Music World
 
Find Artists:
 
 
 
Russian versionSwitch to Russian 
Avril Lavigne
Avril Lavigne


Background information
Birth name Avril Ramona Lavigne
Born September 27, 1984
Born place Belleville, Ontario, Canada
Origin Belleville, Ontario, Canada
Genre(s) Pop Rock
Pop punk
Years active 2002—present
Label(s) Arista Records
RCA Records
Associated acts Evan Taubenfeld
Deryck Whibley
Website Website



Music World  →  Lyrics  →  A  →  Avril Lavigne  →  News

Книга 50 Cent издана на русском

April 13, 2010
Книга 50 Cent издана на русскомРоссийское издательство «Рипол классик» выпустило на русском языке книгу рэппера 50 Cent «50-й закон власти» (в оригинале «The 50th Law»), написанную в соавторстве с известным американским журналистом, сценаристом и писателем Робертом Грином.

В этой книге автор мирового бестселлера «48 законов власти» вместе с одним из наиболее успешных рэпперов современности вывели однозначное и исчерпывающее определение главного закона власти – закона неустрашимости. На примере 50 Cent, которого называют Наполеоном Бонапартом от хип-хопа, Роберт Грин показывает, как выйти из клетки, в которую загоняет нас страх, ограничивающий нашу свободу и не позволяющий добиться тех результатов, на которые мы способны.

«Эта книга для тех, кто уже прочно усвоил выведенные Робертом Грином 48 законов власти и кому не хватает еще одного, последнего закона, чтобы покорить мир, - отмечено в аннотации к российскому изданию. - Роберт Грин и 50 Cent предлагают вашему вниманию свой 50-й закон. Этот источник власти, которым в совершенстве овладел самый известный в России и в мире американский рэппер 50 Cent и который блестяще сформулировал самый главный специалист по власти Роберт Грин, называется БЕССТРАШИЕ. Поэтому главной темой новой книги является неустрашимость во всех ее проявлениях. Роберт Грин и 50 Cent утверждают: «Ваши страхи – это своего рода тюрьма. Они сковывают вам, ограничивают вашу свободу действий. Чем меньше вы боитесь, тем большей власти добиваетесь и тем более полной жизнью живете. Мы надеемся, что 50-й закон вдохновит вас – и вы тоже откроете для себя эту власть».

«С Фифти Сентом я познакомился зимой 2006 года, - пишет во вступлении к книге Роберт Грин. - Выяснилось, что он настоящий фанат моей книги «48 законов власти», и нам обоим показалась интересной идея совместно поработать над новой книгой. Мы с ним встретились еще раз. Разговор шел о войне, терроризме, музыке и шоу-бизнесе. Больше всего меня поразило, насколько совпадают наши взгляды на многое в этом мире – и это при том условии, что судьбы у нас очень разные... На протяжении 2007 года мы с Фифти Сентом постоянно были рядом, общались открыто и не испытывали друг к другу ни малейшего предубеждения. Мне был предоставлен практически полный доступ в его мир: я сопровождал его на многочисленных деловых встречах, тихо сидел в уголке и наблюдал за его в действиями... Мы были рядом на светских тусовках, где он общался с другими звездами, и на его встречах с дружками-бандитами. Я видел, как Фифти общается с членами королевских семей Европы и видными политическими деятелями. И чем больше я наблюдал его в действии на всех фронтах, тем больше проникался мыслью, что Фифти Сент – живой пример исторической личности, вроде тех, о которых я к тому времени уже написал три книги. Он – настоящий мастер игры во власть... В мире, где люди по большей части консервативны и скованы предрассудками, у него есть преимущество: он активен, деятелен, готов на любой риск и чужд условностей. Он родился и рос в трущобе, где парни вроде него часто расстаются с жизнью, не дожив и до двадцати пяти, так что теперь ему вроде как нечего терять, и это дает ему ощущение уверенности и небывалой силы. Чем больше я раздумывал об этом уникальном свойстве, о силе Фифти, тем более поучительной и вдохновляющей казалась мне его история. Я усмотрел в ней много полезного для самого себя и понял, что могу избавиться от каких-то своих страхов. Поэтому главной темой новой книги я сделал неустрашимость во всех ее проявлениях».

400-страничное издание «50-го закона власти» в твердой обложке уже поступило в продажу.

(@Music)



See also:




© 2011 Music World. All rights reserved.