Peter Gabriel и
Alanis Morissette названы лауреатами премии имени Патрика Липперта, учрежденной общественно-музыкальной организацией Rock The Vote (что-то вроде "Голосуй, не то проиграешь"). 10-я ежегодная церемония вручения премий состоится 22 февраля в Нью-Йорке. Этой премией награждаются музыканты, занимающиеся социально полезной деятельностью и преуспевшие на этом поприще. Питер Гэйбриэл хорошо известен своей деятельностью в области защиты прав человека. Он является одним из организаторов ассоциации Withness, участники которой собирают сведения о случаях нарушения прав человека по всему миру. Аланис Мориссетт не жалеет денег на благотворительность и является членом нескольких общественных организаций.
Кроме вышеуказанных личностей, еще одну премию Rock The Vote - Founder's Award - получит фронтмен Public Enemy Чак Ди. Награда нашла героя - знаменитый музыкант является одной из заметнейших фигур "черной" Америки, который давно и тесно сотрудничает как с Rock The Vote, так и с другими общественными организациями.
Предыдущими реципиентами премий Rock The Vote становились Стинг,
R.E.M., Dave Matthews, LL Cool J и другие знаменитые музыканты.
(Melorama)
Switch to Russian 
Peter Gabriel и Alanis Morissette названы лауреатами премии имени Патрика Липперта, учрежденной общественно-музыкальной организацией Rock The Vote (что-то вроде "Голосуй, не то проиграешь"). 10-я ежегодная церемония вручения премий состоится 22 февраля в Нью-Йорке. Этой премией награждаются музыканты, занимающиеся социально полезной деятельностью и преуспевшие на этом поприще. Питер Гэйбриэл хорошо известен своей деятельностью в области защиты прав человека. Он является одним из организаторов ассоциации Withness, участники которой собирают сведения о случаях нарушения прав человека по всему миру. Аланис Мориссетт не жалеет денег на благотворительность и является членом нескольких общественных организаций.
Кроме вышеуказанных личностей, еще одну премию Rock The Vote - Founder's Award - получит фронтмен Public Enemy Чак Ди. Награда нашла героя - знаменитый музыкант является одной из заметнейших фигур "черной" Америки, который давно и тесно сотрудничает как с Rock The Vote, так и с другими общественными организациями.
Предыдущими реципиентами премий Rock The Vote становились Стинг, R.E.M., Dave Matthews, LL Cool J и другие знаменитые музыканты. (Melorama)
